Bude li neizbježno, mislim da imam oružje... puno snažnije nego policijska mašinerija.
Se fosse inevitável, acredito que tenho armas... que são muito mais poderosas que qualquer máquina política.
Ove zelene granèice su snažnije nego što izgledaju.
Estes juncos verdes são muito mais fortes do que parecem.
Ne samo da sam izleèen, i oseæao sam se mnogo bolje i snažnije nego pre.
Não só fiquei curado, mas sinto-me mais forte e saudável que antes.
Moraš verovati u nešto snažnije, nego što si ti.
Tem que ter fé em algo mais forte que você. Padre!
Reke poput Elbe i Volge, bile su mnogo snažnije nego što su sada.
Rios como o Elba e Volga eram muito maiores que sua atual dimensão e potência.
Ali kako se klima naše planete menja, mnogi nauènici strahuju da æe uragani udarati èešæe i snažnije nego ranije.
Mas com o clima do nosso planeta mudando, muitos cientistas temem que os furacões apareçam mais frequentemente e mais poderosos do que antes.
To je... u stvari snažnije nego što sam mislila.
Então... Na verdade, é mais forte do que eu imaginava.
Mislim da su snažnije nego što misliš.
Acho que eles são mais fortes do que imagina.
Ovo je bilo snažnije nego obièno.
Isso está bem maior do que o normal.
Doduše, njegovo telo je mlaðe i snažnije nego što je moje bilo, a magija u njemu je snažna, nespretna, ali snažna.
É verdade, o corpo dele é mais novo e forte que o meu... E a mágica nele é potente. Confusa, mas potente.
Oseæam kad prièam na engleski je moænije i snažnije nego reæi na telugu.
Sinto que falar em inglês é mais poderoso e forte que falar em Telugu.
Mnogo je snažnije nego što sam očekivao.
É mais forte do que eu pensei!
MOJA VOJSKA JE SNAŽNIJE NEGO ŠTO MISLITE TI I KRALJ.
Minhas forças são mais fortes do que você ou o Rei suspeitem.
Okupio si snage snažnije nego što si imao pravo i da se nadaš.
Você reuniu uma força mais forte do que tinha direito de esperar.
Jer njeno srce je snažnije nego što misliš!
Pois o coração dela é mais forte do que pensa.
Tako smo se osećali mnogo snažnije nego što bismo se ikada osećali kao pojedinci.
Nos sentíamos bem mais fortes assim do que jamais sentimos como indivíduos.
Veoma je komplikovano testirati novi materijal za zgradu ali ovo je dosta snažnije nego što sam očekivao i takođe je lako načiniti ga vodootpornim, a pošto je industrijski materijal takođe ga je moguće učiniti otpornim na vatru.
É muito complicado testar o novo material para o edifício, mas esse é mais forte do que eu imaginava e também é muito fácil de impermeabilizar, e, ainda, por ser um material industrial, também é possível torná-lo à prova de fogo.
Međutim, kada smo pregledali odgovore u anketama videli smo da ljude zaista frustriraju veoma složene šifre i da su duge šifre mnogo upotrebljivije, a u nekim slučajevima su zapravo čak i snažnije nego složene šifre.
Entretanto, quando olhamos os dados da pesquisa, vimos que as pessoas ficavam muito frustradas com as senhas muito complexas, e as senhas longas eram muito mais utilizáveis, e em alguns casos, elas eram mesmo até mais fortes do que as senhas complexas.
Otkrili smo da su šifre koje su napravili ljudi povezani sa studijama računarstva bile zapravo 1, 8 puta snažnije nego one koje su pravili ljudi sa poslovnih studija.
Nós descobrimos que as senhas criadas pelas pessoas afiliadas à escola de ciência da computação eram 1, 8 vezes mais fortes do que os afiliados à escola de administração.
ŠD: Možda ste čuli za „špagetizaciju”, gde upadnete u crnu rupu, a gravitaciono polje na vašim stopalima je mnogo snažnije nego na glavi, te ste raskomadani.
SD: Você deve ter ouvido falar em "espaguetificação", quando caímos em um buraco negro, e o campo gravitacional nos pés é muito mais forte do que na cabeça, então, somos despedaçados.
1.5505228042603s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se fosse inevitável, acredito que tenho armas... que são muito mais poderosas que qualquer máquina política. 